Понедельник, 24.04.2017, 16:26
Приветствую Вас Гость | RSS
Комиксы о Баффи и её большой компании.
Главная | Будуар Юджина. - Страница 5 - Форум | Регистрация | Вход

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 5 из 10«1234567910»
Форум » Отдел команды » Кабинеты команды » Будуар Юджина. (Перед входом вытирайте ноги.)
Будуар Юджина.
Yuginn6Дата: Понедельник, 09.08.2010, 16:04 | Сообщение # 1
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
Значит так, если это кому-либо интересно, то тут можно:
1)задавать вопросы
2)вносить предложения
3)восхвалять меня
Здесь же будут освещаться подробности моей работы, а также всё то, что я посчитаю нужным.

Новые выпуски выходят примерно раз в неделю. Релиз может быть перенесён в связи с другими релизами, или иными причинами. Писать: когда? сколько ждать? и всё в этом роде не надо.

Примерное расписание выхода на 2011 год:
Спайк #6 (Yuginn6) в процессе
Ангел и Фэйт #1 (Yuginn6) в процессе
Спайк #7 (Yuginn6)
Спайк: Психушка #3 (Yuginn6)
Спайк: Психушка #4 (Yuginn6)

Моя коллекция.


Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
СпайкДата: Пятница, 10.12.2010, 10:08 | Сообщение # 61
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
KarIgo87, а ты неужто дочитал всю вышедшую Баффи на англ?)

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
KarIgo87Дата: Пятница, 10.12.2010, 10:13 | Сообщение # 62
Переводчик-оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 1010
Награды: 1
Репутация: 9
Статус: Offline
Спайк, ну не всю пока - до 36-го только) Впечатлений масса, и они довольно смешанные. Шизы много конечно. Поделюсь своим мнением потом, когда дочитаю)

Freedom is just another word for nothing left to lose...
 
Yuginn6Дата: Пятница, 10.12.2010, 19:21 | Сообщение # 63
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
Спайк, Сумрак. Как уже используется, так и продолжим, и менять незачем. Тут же в первую очередь о нём и раскрытии его личности.

Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
СпайкДата: Пятница, 10.12.2010, 19:30 | Сообщение # 64
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Yuginn6, оке) что думаешь о лого Иллирии, которое мы с Кариго мучали всё утро?

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
Yuginn6Дата: Пятница, 10.12.2010, 21:51 | Сообщение # 65
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
Закончил русский шрифт Kruella. Именно этим шрифтом выполнена надпись "истребительница вампиров" в логотипе Баффи.

Критика и предложения приветствуются.
Собствено оригинал.

Русская версия букв.

Шрифт Kruella(eng+rus) v.1.3. Обновил до v.1.3.


Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
KarIgo87Дата: Пятница, 10.12.2010, 22:19 | Сообщение # 66
Переводчик-оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 1010
Награды: 1
Репутация: 9
Статус: Offline
Yuginn6, все отлично, но несколько предложений внесу все же:
- строчные "б" и "в" все же лучше на одной высоте с "а","г" и другими. "б" по крайней мере. А если уж делать хвостик вверху, то как у "f" и "h".
- строчной "д" еще бы хвостик внизу слева присобачить, а то мне все равно "q" видится. Может, лучше будет из английской "g" сделать? Но лучше просто ховстик присобачить)
- со строчной "я" то же самое, что и с "б" и "в", только снизу подравнять под бэйслайн. По крайней мере палку правую точно надо. А загогулину левую в принципе можно и так оставить.

Ну и только если перфекционизма ради, еще вот:
- у букв Ё и Й точки и хвостики чуть повыше бы.
- ну и у прописной буквы Р мне немного мозолит глаза этот треугольничек слева внизу. Без него, по-моему, было бы лучше.
- у строчного "ъ" слева побольше бы интервал сделать.

P.S. Вообще эти замечания так, если тебе не в лом только. В принципе все и так хорошо)


Freedom is just another word for nothing left to lose...

Сообщение отредактировал KarIgo87 - Пятница, 10.12.2010, 22:20
 
Yuginn6Дата: Пятница, 10.12.2010, 22:53 | Сообщение # 67
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
KarIgo87, мне кажется, что если "б" опустить, она станет похож а на зеркальную "а". Но подумаю про хвостик сверху. Над "в" поработаю.
Про "д" сам заметил, когда уже выложил, реально тупанул, "g" идеально подходит, в отличии от "q."
С "я" тоже гляну, что можно сделать.
"Р" копия оригинальной буквы из англ. версии, чтобы как можно ближе к оригиналу.
По "ъ" ты прав, поправим.
Спасибо за мнение, хочу чтобы шрифт выглядл как можно лучше.


Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
KarIgo87Дата: Пятница, 10.12.2010, 23:05 | Сообщение # 68
Переводчик-оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 1010
Награды: 1
Репутация: 9
Статус: Offline
Yuginn6, да не за что, тоже хочу чтоб идеально было)
Насчет строчных Б и В, просто рядом с А и Г они смотрятся как прописные из-за высоты.
Про прописную Р я тупанул, хотел сказать про прописную П. В принципе нормально, просто мне почему-то этот треугольничек немного мозолит глаза) Причем только у П, с остальными нормально.


Freedom is just another word for nothing left to lose...
 
Yuginn6Дата: Пятница, 10.12.2010, 23:33 | Сообщение # 69
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
KarIgo87, новые "б, в, д, я"


Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
KarIgo87Дата: Суббота, 11.12.2010, 00:17 | Сообщение # 70
Переводчик-оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 1010
Награды: 1
Репутация: 9
Статус: Offline
Мне нравится. Строчную Б конечно хотелось бы получше, но как еще лучше сделать - я не знаю) Не много смущает строчная М, которая у нас выглядтит как строчная Т, но так уж было в оригинале.
Ан нет, еще к кое-чему придерусь, если не возражаешь) Стрчоную Ж опусти по высоте до уровня остальных строчных. А то она и снизу и сверху выпирает - выглядит слишком большой. А снизу пусть хвостики так и торчат.
P.S. И все-таки не дает мне покоя эта П) Может так лучше?


Freedom is just another word for nothing left to lose...

Сообщение отредактировал KarIgo87 - Суббота, 11.12.2010, 00:37
 
Yuginn6Дата: Суббота, 11.12.2010, 00:45 | Сообщение # 71
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
KarIgo87, "ж" подправил.
В "Р" такой же треугольник. И в "Г". А также в "F", и главное в "N", которая по сути и есть "П".


Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
KarIgo87Дата: Суббота, 11.12.2010, 00:51 | Сообщение # 72
Переводчик-оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 1010
Награды: 1
Репутация: 9
Статус: Offline
Yuginn6, ну да, я понимаю. просто она как-то вразвалочку выглядит, больше остальных)) Но последнее слово за тобой по-любому, ты ж трудишься все ж.
В общем, с шрифтом Сумрака, считаю, эпик вин)


Freedom is just another word for nothing left to lose...
 
СпайкДата: Суббота, 11.12.2010, 08:20 | Сообщение # 73
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Quote (KarIgo87)
В общем, с шрифтом Сумрака, считаю, эпик вин)

Абсолютно согласен. Поздравляю, Юджин)


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
Yuginn6Дата: Воскресенье, 12.12.2010, 23:48 | Сообщение # 74
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
До конца года закончу арк "Отступление" 8 сезона Баффи. Оставшиеся 4 выпуска будут выложены в ближайшие 2 недели. Точное расписание в шапке темы.

Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
KarIgo87Дата: Понедельник, 13.12.2010, 00:27 | Сообщение # 75
Переводчик-оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 1010
Награды: 1
Репутация: 9
Статус: Offline
Yuginn6, твоя плодовитость меня восхищает! Серьезно. Респектую.
Все, ты меня вдохновил - сажусь добивать Коннора)


Freedom is just another word for nothing left to lose...
 
Форум » Отдел команды » Кабинеты команды » Будуар Юджина. (Перед входом вытирайте ноги.)
Страница 5 из 10«1234567910»
Поиск:

Все комиксы представленные на сайте принадлежат соответствующим издательствам. Переводы являются собственностью Spaik Comics. Перепечатка материалов без ссылки на источник запрещена. © 2017

Используются технологии uCoz