Фильмы, сериалы, комиксы, книги.

Yuginn6

Дата: Вторник, 20.09.2011, 21:30 | Сообщение # 91

Генерал-полковник

Группа: Друзья

Сообщений: 807

Награды: 7

Репутация: 15

Статус: Offline

Интересная новость. На просторах России появилось новое издательство комиксов - Белый Единорог. Уже выпустили первый выпуск комикса по игре Mass Effect, а также собираются издавать по Star Wars. Обе серии принадлежат Dark Horse. Так что, кто знает. Может когда и Баффку издадут. Сайт ихний.

p.s. Белый Единорог выпускает Dark Horse. Одного меня забавляет?

Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".

Спайк

Дата: Вторник, 20.09.2011, 22:06 | Сообщение # 92

Переводчик-оформитель

Группа: Администраторы

Сообщений: 1305

Награды: 13

Репутация: 16

Статус: Offline

Quote (Yuginn6)

Уже выпустили первый выпуск комикса по игре Mass Effect, а также собираются издавать по Star Wars.

Да, видел... Бедные СВкомикс и М-ТД.

Quote (Yuginn6)

Одного меня забавляет.

Вовсе нет)

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)

Yuginn6

Дата: Среда, 21.09.2011, 03:14 | Сообщение # 93

Генерал-полковник

Группа: Друзья

Сообщений: 807

Награды: 7

Репутация: 15

Статус: Offline

Спайк, да ладно. Индустрия растёт, и это хорошо. Нужно поддержать рублем, и кто знает, что еще выпустят.

Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".

Yuginn6

Дата: Суббота, 24.09.2011, 00:46 | Сообщение # 94

Генерал-полковник

Группа: Друзья

Сообщений: 807

Награды: 7

Репутация: 15

Статус: Offline

Кстати, у Единорогов спросили будут ли издавать Баффи. (Было написано Бафии, но думаю, имелллась ввиду истребительница).
Ответ: "В ближайших планах нет. В дальнейшем вполне возможно."
Это конечно ещё ничего не значит, но всё же...

Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".

KarIgo87

Дата: Суббота, 24.09.2011, 15:58 | Сообщение # 95

Переводчик-оформитель

Группа: Друзья

Сообщений: 1010

Награды: 1

Репутация: 9

Статус: Offline

Yuginn6, ну было бы здорово конечно. Через пару лет, как раз на 10-й сезон... Но что-то слабо верится. У СтарВорсов есть мощная (относительно) база фанатов, у МассЭффект - ну тоже есть. А основные адепты Баффиверса к комиксам (по Баффиверсу, по крайней мере) мягко говоря прохладно относятся. Я уж не говорю о вообще рентабельности подобного бизнеса в России. Но вроде некие подвижки в сторону света уже имеются. Мы тоже свой в клад в это вносим.

Freedom is just another word for nothing left to lose...

Спайк

Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 22:25 | Сообщение # 96

Переводчик-оформитель

Группа: Администраторы

Сообщений: 1305

Награды: 13

Репутация: 16

Статус: Offline

Ну чего, народ, кто Двойничка нового смотрел? Я пока побаиваюсь, на рутрекере всё какие-то неизвестные локализаторские команды озвучивали...

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)

KarIgo87

Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 22:32 | Сообщение # 97

Переводчик-оформитель

Группа: Друзья

Сообщений: 1010

Награды: 1

Репутация: 9

Статус: Offline

Спайк, а я чего-то и забыл про Рингера-то. Честно говоря, скептически отношусь к этому проекту.
Ну почему неизвестные. NewStudio, Gravi-TV вполне на слуху, товарищи с опытом уже определенным.
Но я-то все равно с сабами буду смотреть. Вот щас выбирать буду с какими)

Freedom is just another word for nothing left to lose...

Yuginn6

Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 22:47 | Сообщение # 98

Генерал-полковник

Группа: Друзья

Сообщений: 807

Награды: 7

Репутация: 15

Статус: Offline

Первая серия отсмотрена. Пока стерильно. Нужно вторую посмотреть. Говорят, что лучше.

Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".

w-s-w

Дата: Понедельник, 26.09.2011, 10:38 | Сообщение # 99

Лейтенант

Группа: Друзья

Сообщений: 74

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Offline

По поводу Ringer. Сериал читабелен вдоль и поперек. Пожалуй из всех линий только одна вызывает вопросы

. Лично я пока совершенно не проникся. Может дальше лучше будет (наврядли по части сюжета, но хотя бы в плане экшена).

P.S. Если уж говорить о новинках, то отметил бы The Playboy Club. Я в свое время пересмотрел всех этих ганстерских историй и потому меня трудно подобным материалом зацепить (это я применительно к Boardwalk Empire ), однако пилот Зайчиков заинтересовал smile

Fight, rebel and riot, cause you are not that quiet as you were meant to be.

Сообщение отредактировал w-s-w - Понедельник, 26.09.2011, 10:39

Спайк

Дата: Вторник, 27.09.2011, 16:10 | Сообщение # 100

Переводчик-оформитель

Группа: Администраторы

Сообщений: 1305

Награды: 13

Репутация: 16

Статус: Offline

Срочно нужна подмога - в чьём переводе смотреть 3-й сезон Сверхъестественного? В раздаче, где я брал первые два, есть варианты озвучки от ЛостФилм и НоваФилм. Что лучше?

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)

Wanderer

Дата: Вторник, 27.09.2011, 16:42 | Сообщение # 101

Подполковник

Группа: Друзья

Сообщений: 144

Награды: 2

Репутация: 5

Статус: Offline

Спайк, дело вкуса, но мне больше нравится ЛостФилм.

НИКТО НЕ ОЖИДАЕТ ИСПАНСКУЮ ИНКВИЗИЦИЮ!!!

Сообщение отредактировал Wanderer - Вторник, 27.09.2011, 16:45

w-s-w

Дата: Вторник, 27.09.2011, 17:38 | Сообщение # 102

Лейтенант

Группа: Друзья

Сообщений: 74

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Offline

Спайк, Я бы посоветовал тебе вообще не смотреть, но... Хех... Если уж так охота, то тогда Нова (у них поживее перевод). Но после третьего завязывай с этим гиблым делом))

Fight, rebel and riot, cause you are not that quiet as you were meant to be.

Спайк

Дата: Вторник, 27.09.2011, 17:51 | Сообщение # 103

Переводчик-оформитель

Группа: Администраторы

Сообщений: 1305

Награды: 13

Репутация: 16

Статус: Offline

Quote (w-s-w)

Но после третьего завязывай с этим гиблым делом))

Вай нот?) Мне офигенно нравится. Потрясающая и атмосфера, и сюжет. Я даже к брату стал лучше относится)

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)

Wanderer

Дата: Вторник, 27.09.2011, 17:57 | Сообщение # 104

Подполковник

Группа: Друзья

Сообщений: 144

Награды: 2

Репутация: 5

Статус: Offline

Ну, имхо, Новафилм иногда несколько перегибает. Что же до смотреть/не смотреть, то четвертый сезон у меня любимый - вернее, его основная линия. К сожалению, в пятом уже далеко не так все выдержанно и тот стиль не сохранен (

НИКТО НЕ ОЖИДАЕТ ИСПАНСКУЮ ИНКВИЗИЦИЮ!!!

Yuginn6

Дата: Вторник, 27.09.2011, 18:48 | Сообщение # 105

Генерал-полковник

Группа: Друзья

Сообщений: 807

Награды: 7

Репутация: 15

Статус: Offline

Спайк, смотри в перводе новы. Особенно хорошо пойдёт после того как переводить они станут сами(Fargate со своим "очешуительно" ушёл на Лост, ну и хрен с ними.) Также с 5 сезона они работают с официальными голосами Сэма и Дина(теже, что и на Рен-тв).

Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".