Баффи продолжает блуждать в своих снах и Эми спешит воспользоваться подходящей возможностью, чтобы организовать штурм её убежища армией живых мертвецов. Сотни Истребительниц встают на защиту своей шотландской цитадели, Уиллоу и Эми вступают в магический поединок, но без поцелуя истинной любви Баффи рискует навсегда остаться в мире снов в обществе непрошенного гостя из прошлого и образа, который трудно забыть...