Четверг, 29.06.2017, 08:44
Приветствую Вас Гость | RSS
Комиксы о Баффи и её большой компании.
Главная | Берлога Спайка - Форум | Регистрация | Вход

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 151231415»
Форум » Отдел команды » Кабинеты команды » Берлога Спайка
Берлога Спайка
СпайкДата: Понедельник, 09.08.2010, 10:33 | Сообщение # 1
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Знамо дело, не мы первые придумали кабинеты. Эта идея уже давно и плодотворно используется на М-С. И тем не менее, хорошие идеи еще никому не вредили, в том числе и нам)
Собственно здесь я буду вести что-то навроде своей админской колонки, со своими свежими анонсами и проектами)

Мои переводы, не относящиеся ко вселенным нашего сайта::



Мои статьи для других сайтов:
Baltimore: The Plague Ships
Fantastic Five
Walk in

Мой блог в Сообществе переводчиков комиксов:
http://newilluminati.ucoz.ru/blog/spajk/1-0-4


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
СпайкДата: Понедельник, 09.08.2010, 10:42 | Сообщение # 2
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
И сразу же добавлю первую запись, подбросив вам несколько анонсиков.
- "Ангел: Варварский берег №2" - улетел на оформление
- потом вестимо будет №3
- кроме того, не забывайте про "Землю Х №2" в моём переводе на РуКомс
- ах да, этот онгоинг я сделаю полностью)
- также вероятно буду оформлять "Падший Ангел №3", но не факт
- после "Варварского берега" займусь комиксом "Баффи: Истоки"
Ну вот и всё пока)


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
СпайкДата: Вторник, 10.08.2010, 11:40 | Сообщение # 3
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Небольшая новость касательно 8-го сезона: мне удалось раздабыть аж 4-х переводчиков, вследствии чего восьмой сезон я спихну на них) если всё у них получится, конечно... Однако не исключено что я вернусь на финальный или предпоследний арк)

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
СпайкДата: Вторник, 24.08.2010, 11:24 | Сообщение # 4
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Вы наверно знаете, что расправившись с Варварским берегом я хотел начать перевод "Баффи: истоки" Ага, черта с два. Примерный мой план на будущее таков:
- Варварский берег №3
- Арк с Друзиллой(Ангел №24-25) в онгоинге Ангела
- оформление Падшего Ангела
- барабанная дробь... Оформление восьмого сезона, а то и перевод... К сожалению, от этого онгоинга мне видимо не избавиться.


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
Alex_VДата: Среда, 25.08.2010, 13:53 | Сообщение # 5
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 100
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (Спайк)
Однако не исключено что я вернусь на финальный или предпоследний арк)

Прямо как Джосс Ведон )))
 
Yuginn6Дата: Среда, 25.08.2010, 14:04 | Сообщение # 6
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
Quote (Alex_V)
Quote (Спайк)
Однако не исключено что я вернусь на финальный или предпоследний арк)

Прямо как Джосс Ведон )))


Джосс надзирает над всем сезоном. Так что он и не уходит.


Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
Alex_VДата: Среда, 25.08.2010, 14:07 | Сообщение # 7
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 100
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Но он всегда обязательно пишет последние главы. И в сериале он тоже так делал, писал сценарий к последний сериям почти в каждом сезоне. Вот и наш Спайк тоже будет переводить финал smile

Сообщение отредактировал Alex_V - Среда, 25.08.2010, 14:09
 
СпайкДата: Воскресенье, 29.08.2010, 14:05 | Сообщение # 8
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
В общем в связи с тем что Юджин сделал 23-й выпуск я вступаю на должность переводчика Ангела. Лицезреть мои переводы вы будете дважды, т.е. номера 24 и 25.
Кроме того, новость технического характера. В связи с тем. что на сайте вновь только три работника (Юджин, я и Нимвей) вам, дорогие читатели, придётся слегка затянуть пояса, ибо еще и учебный год начинается, и делать 10 комиксов в месяц мы не сможем


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
Yuginn6Дата: Воскресенье, 29.08.2010, 14:22 | Сообщение # 9
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
Спайк, а, учебный год, наша вечная немизида. Хорошо хоть у меня занятия начнуться лишь в октябре. Кстати какой класс? Выпускной?

Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
СпайкДата: Воскресенье, 29.08.2010, 14:23 | Сообщение # 10
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Yuginn6, неа, 10-й только. а чего это ты до октября гуляешь?)

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
Yuginn6Дата: Воскресенье, 29.08.2010, 14:27 | Сообщение # 11
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
Спайк, занятия в аспирантуре начинаются только 1 октября. Так что у меня первый за 15 лет свободный сентябрь. Даже странно.

Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
СпайкДата: Пятница, 10.09.2010, 20:34 | Сообщение # 12
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
В общем, начало учебного года убило мою активность на корню. Предпринимаю жалкие попытки переводить, однако тяжко. А потом будет ещё веселее. Но мы же оптимисты, правда?)

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
KarIgo87Дата: Суббота, 11.09.2010, 02:59 | Сообщение # 13
Переводчик-оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 1010
Награды: 1
Репутация: 9
Статус: Offline
Спайк, ты давай как мы, днем учись, ночью работай) или наоборот))
если серьезно, то да, со свободным временем все непросто...


Freedom is just another word for nothing left to lose...
 
СпайкДата: Вторник, 21.09.2010, 21:25 | Сообщение # 14
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
В связи с тем, что Юджин переходит на онгоинг Баффи, я подхватываю онгоинг Ангела. Буду стараться делать по выпуску в неделю, как и Юджин, очень надеюсь что получится.
Однако стоит отметить тот факт, что наиболее вероятно то, что я буду только переводить, а оформлять будут Алекс_В, может Вентус, в крайнем случае Юджин.
Моя работа как универсала на время заглохнет, ибо скоро у меня намечается жуткая нехватка времени.
Но мы же оптимисты, верно?)


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
СпайкДата: Пятница, 08.10.2010, 15:43 | Сообщение # 15
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Небольшое объявление.
С 11-го октября у меня начинаются каникулы (ура!) Но я улетаю за границу. Вот. Поэтому ответственным за сайт назначаю Юджина, за редактированием комиксов команде следует обращаться к Nimway


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
Форум » Отдел команды » Кабинеты команды » Берлога Спайка
Страница 1 из 151231415»
Поиск:

Все комиксы представленные на сайте принадлежат соответствующим издательствам. Переводы являются собственностью Spaik Comics. Перепечатка материалов без ссылки на источник запрещена. © 2017

Используются технологии uCoz