Вторник, 19.03.2024, 14:20
Приветствую Вас Гость | RSS
Комиксы о Баффи и её большой компании.
Главная | Берлога Спайка - Страница 2 - Форум | Регистрация | Вход

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Форум » Отдел команды » Кабинеты команды » Берлога Спайка
Берлога Спайка
СпайкДата: Понедельник, 09.08.2010, 10:33 | Сообщение # 1
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Знамо дело, не мы первые придумали кабинеты. Эта идея уже давно и плодотворно используется на М-С. И тем не менее, хорошие идеи еще никому не вредили, в том числе и нам)
Собственно здесь я буду вести что-то навроде своей админской колонки, со своими свежими анонсами и проектами)

Мои переводы, не относящиеся ко вселенным нашего сайта::



Мои статьи для других сайтов:
Baltimore: The Plague Ships
Fantastic Five
Walk in

Мой блог в Сообществе переводчиков комиксов:
http://newilluminati.ucoz.ru/blog/spajk/1-0-4


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
KarIgo87Дата: Пятница, 08.10.2010, 21:56 | Сообщение # 16
Переводчик-оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 1010
Награды: 1
Репутация: 9
Статус: Offline
Спайк, желаю те хорошо отдохнуть)

Freedom is just another word for nothing left to lose...
 
СпайкДата: Пятница, 22.10.2010, 17:31 | Сообщение # 17
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Для всех кто интересуется мной и моей деятельностью) самые последние новости из первых рук)

1) Второй выпуск "Спайка против Дракулы" заглох. Прям вообще желания работать нет. Перевёл и оформил 7 страниц, но с ленью продолжу бороться)
2) Внезапно у меня вернулся интерес к моей работе, которую я хотел подарить читателям на свой д/р в прошлом году. Пока это супер-секрет (знает только Ним, бугага biggrin ) Всё, что вам следует знать - переведено 17 страниц, оформлена одна, хех)
3) Опять же внезапно (и для себя впрочем) я почти перевёл 36-й выпуск Баффи. Осталось 3-4 страницы. Выходные угроблю на редактирование, и как бэ потом перевод поползёт на оформление)
4) Ну и бест новость эвер!) ваш покорный слуга (или благородный лидер, смотря кто читает biggrin ) после сдачи экзаменов, поступил на очно-заочное отделение Школы Юного Журналиста при факультете журналистики МГУ!))) аплодисменты принимаются ежедневно)


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
Yuginn6Дата: Пятница, 22.10.2010, 17:57 | Сообщение # 18
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
Quote (Спайк)
36-й выпуск Баффи

Это я не понял, ты про что? До 36 выпуска нам еще о как далеко, я пока только 23 доделываю.
Quote (Спайк)
поступил на очно-заочное отделение Школы Юного Журналиста при факультете журналистики МГУ!)))

Мои поздравления.


Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
СпайкДата: Пятница, 22.10.2010, 18:02 | Сообщение # 19
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Yuginn6, так если всё удачно сложиться мы с Алексом заранее сделаем финальный арк, чтобы потом поскорее закрыть Баффи. у меня кстати в процессе перевода куча вопросов, буду в выходные третировать тренировочный раздел biggrin

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
СпайкДата: Суббота, 30.10.2010, 18:55 | Сообщение # 20
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Yuginn6, нынешние новости и вопросы преимущественно к тебе)
1) Больше чем наполовину переведён первый выпуск Крови и Окопов. За выходные планирую закончить и отослать тебе на оформление.
2) Подумай пожалуйста, что будешь дарить народу на свой ДР и будешь ли дарить что-либо в принципе)


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
Yuginn6Дата: Суббота, 30.10.2010, 23:24 | Сообщение # 21
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
Спайк, это Я должен дарить что-то? Ох ё. Даже не знаю пока. Поищу какой-нибудь ван-шотик.

Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
KarIgo87Дата: Суббота, 30.10.2010, 23:34 | Сообщение # 22
Переводчик-оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 1010
Награды: 1
Репутация: 9
Статус: Offline
Спайк, а мы на свои днюхи должны типа подарки всем делать?) Ну ладно)
Тогда ко мне это тоже относится, у меня др на день позже, чем у Юджина. Я в принципе к тому времени планирую закрыть серию ван-шотов Spotlight, можно будет Коннора как раз 7-го выпустить)


Freedom is just another word for nothing left to lose...
 
СпайкДата: Воскресенье, 31.10.2010, 08:00 | Сообщение # 23
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Yuginn6, KarIgo87, ну как бы нормальная практика) к своему др многие что-то делают))
Но не беспокойтесь, вам подарки тоже будут))


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
agrail777Дата: Среда, 03.11.2010, 12:36 | Сообщение # 24
Лейтенант
Группа: Переводчики
Сообщений: 56
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
А сколько всего Spotlight есть? У нас уже есть Уэсли и Иллирия. Кто ещё будет?
 
Yuginn6Дата: Среда, 03.11.2010, 14:03 | Сообщение # 25
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
agrail777, 5. Иллирия, Ганн, Уэсли, Дойл, Коннор.
Дойл будет 3 декабря.
KarIgo87, давай так, я к 6 декабря сделаю Ганна, а ты к 7 Коннора. Так и закроем серию.


Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
KarIgo87Дата: Среда, 03.11.2010, 18:21 | Сообщение # 26
Переводчик-оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 1010
Награды: 1
Репутация: 9
Статус: Offline
Yuginn6, заметано)

Freedom is just another word for nothing left to lose...
 
СпайкДата: Пятница, 05.11.2010, 21:30 | Сообщение # 27
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Тэк-с, свежие новости

1) Ангел: Кровь и Окопы №1 улетел Юджину на оформление. Ждём в декабре.
2) Спайк против Дракулы №2 ГОТОВ, ёмана. Юджин доделает звуки и обложки, и выложит на сайт.


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
agrail777Дата: Воскресенье, 07.11.2010, 10:53 | Сообщение # 28
Лейтенант
Группа: Переводчики
Сообщений: 56
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Спайк, когда примерно выйдет третья часть "Спайк против Дракулы"?
 
СпайкДата: Понедельник, 08.11.2010, 09:18 | Сообщение # 29
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
agrail777, плотно займусь выпуском только в декабре. На ноябрь очень жесткий график, я банально не осилю всё.

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
СпайкДата: Воскресенье, 14.11.2010, 14:25 | Сообщение # 30
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Очередные новости. Думаю, вы оцените
1) Онгоинг Ангела в ближайшее время будет разморожен. Перевод отдан на оформление очень перспективному новичку, в связи с техническими проблемами у Алекса_Ви. Если дело пойдёт, с Цимриком мы доведём Ангела до финального арка, где его вновь подхватит Юджин6.
2) Готов перевод второго выпуска "Крови и Окопов". В ближайшее время напечатаю и сдам на оформление. И да, Юджин, во мне проснулся энтузиазм, так что оформляй скорее первый выпуск, ибо я решил таки постараться добить всю лимитку до конкурса.
3) Готов перевод одного комикса на ДР Юджину, хех) Скоро уедет на оформление, а Юджин пусть гадает, что к чему)
4) Начат перевод 38-го выпуска Баффи. Но это не приоритетная работа, плюс 37-й выпуск у меня выпал (т.е. я перевёл 36-й, а затем начал 38-й, супер логика, согласен)

На сегодня всё)


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
Форум » Отдел команды » Кабинеты команды » Берлога Спайка
Поиск:

Все комиксы представленные на сайте принадлежат соответствующим издательствам. Переводы являются собственностью Spaik Comics. Перепечатка материалов без ссылки на источник запрещена. © 2024

Используются технологии uCoz