Долго думал, как назвать этот пост, решил, что чем проще, тем лучше. Для меня это очень волнительный момент, как вы понимаете. 15 лет я перевожу для вас комиксы - когда в одно лицо (как сегодня), когда с дорогими коллегами. Поверьте, для меня это любимое хобби и счастье, но бывают и моменты жесткого выгорания. Спасибо, что поддерживаете, в том числе денежно, когда заказываете какие-либо комиксы, или просто ставите лайки на постах в вк.
Мне не хочется расставаться со сканлейтом, не хочется расставаться с любимыми начатыми (и пока не найденными любимыми не начатыми) сериями, не хочется расставаться со всеми вами. Сколько еще будет жить сайт - вопрос открытый, но блин, ребята, 15 лет! Я и не мечтал о таком. Обнимаю, любимые бывшие и нынешние коллеги и дорогие читатели.

На повестке дня сегодня предпоследний выпуск серии по мотивам сериала "Сверхъестественное" (все еще приятный комикс) и начало мини-серии про Джайлса - как раз на него набрали донатами, это круто. Как обычно, щелкните по обложке, чтобы перейти к нужному комиксу. Перевел и оформил их, как вы уже догадались, я сам, Спайк.