Воскресенье, 05.05.2024, 08:07
Приветствую Вас Гость | RSS
Комиксы о Баффи и её большой компании.
Главная | Берлога Спайка - Страница 6 - Форум | Регистрация | Вход

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Форум » Отдел команды » Кабинеты команды » Берлога Спайка
Берлога Спайка
СпайкДата: Понедельник, 09.08.2010, 10:33 | Сообщение # 1
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Знамо дело, не мы первые придумали кабинеты. Эта идея уже давно и плодотворно используется на М-С. И тем не менее, хорошие идеи еще никому не вредили, в том числе и нам)
Собственно здесь я буду вести что-то навроде своей админской колонки, со своими свежими анонсами и проектами)

Мои переводы, не относящиеся ко вселенным нашего сайта::



Мои статьи для других сайтов:
Baltimore: The Plague Ships
Fantastic Five
Walk in

Мой блог в Сообществе переводчиков комиксов:
http://newilluminati.ucoz.ru/blog/spajk/1-0-4


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
qwerlДата: Суббота, 18.12.2010, 12:56 | Сообщение # 76
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Help, Спайк вся надежда на тебя, скаяал практически все комиксы про ангела и спайка и других персонажей, но вот какой затык. В какой последовательности их читать, в каком выпуске спайк уйдет в собственный "После падения", а когда происходят действия из просто "Спайк". Вообщем помоги!!!!!!!!!!!
 
KarIgo87Дата: Суббота, 18.12.2010, 14:23 | Сообщение # 77
Переводчик-оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 1010
Награды: 1
Репутация: 9
Статус: Offline
Я хоть и не Спайк, но все же:

- Ангел: После падения #1-8
- Спайк: После падения #1-4
- Ангел: После падения #9-17
- Ангел: Всего лишь человек #1-5 (событий основного сюжета нет, но почитать стоит, причем именно полсе 17-го выпуска)
- [Ангел: Лорн - ван-шот, посвященный Энди Халлету]
- Ангел: После падения #18-27
- Ангел аннуал: Последний Ангел в Аду
- Спайк (серия, у которой только 2 выпуска пока вышло. Не уверен, но, по-моему, можно читать сразу после 27-го выпуска)
- Ангел: После падения #28-остальное пока неперевдено

Дальше параллеьно онгоингу будут идти еще две минисерии-спиноффа, перевод которых будет выложен только в следующем
году, ориентировочно в феврале-марте:
- Спайк: Дьявол, которого знаешь (с переводом назавания я еще не определился пока) - после 32-го выпуска Ангела
- Илирия: Гонимая призраками (название еще тоже пока не утверждено) - после 34-го выпуска Ангела

Остальное можно читать в произвольном порядке.


Freedom is just another word for nothing left to lose...
 
qwerlДата: Суббота, 18.12.2010, 16:35 | Сообщение # 78
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Karigo87, огромное спасибо! victory victory
 
СпайкДата: Четверг, 23.12.2010, 20:40 | Сообщение # 79
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
В общем я перестал лениться, вышел в школу, тут же заработал головную боль (во всех смыслах), но с оптимизмом гляжу в будущее. So, look up in the sky:
1) 29-й Ангел переведён почти наполовину. Как закончу озадачу сначала Кариго, потом Цимрика. Вот такой я рабовладелец и эксплуататор.
2) Ним осталось 2-3 странички второго выпуска Падшего, что говорит о том, что в зимние каникулы я займусь оформлением. Ура-ура)


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
Yuginn6Дата: Суббота, 25.12.2010, 08:37 | Сообщение # 80
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
Спайк, слушай, а как там поживает перевод Asylum?

Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
СпайкДата: Суббота, 25.12.2010, 21:22 | Сообщение # 81
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Yuginn6, да ну, я в расстройстве с ним. Асеева пропала, и не отвечает.

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
KarIgo87Дата: Суббота, 25.12.2010, 23:58 | Сообщение # 82
Переводчик-оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 1010
Награды: 1
Репутация: 9
Статус: Offline
Спайк, жжжжж... жжаль.

Freedom is just another word for nothing left to lose...
 
Yuginn6Дата: Воскресенье, 26.12.2010, 04:31 | Сообщение # 83
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
Спайк, может я его тогда сделаю. Баффи я собираюсь по 2 в месяц выпускать, чтобы тебе дать времени. В промежутках мог бы заняться Asylum.

Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
СпайкДата: Воскресенье, 26.12.2010, 08:05 | Сообщение # 84
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Yuginn6, это было бы здорово. Вообще уже хотел тебе предложить. А то Кариго делает Кукол, но ведь по хронологиии они после Психушки) Так что, чтобы не вводить читателей в заблуждение ("А кто такая Бек?") передаю почетную эстафету Азилума тебе)

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
Yuginn6Дата: Воскресенье, 26.12.2010, 08:16 | Сообщение # 85
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
Спайк, отлично. Даю тебе 2 месяца на перевод Последнего отблеска. Хватит?

Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
Yuginn6Дата: Четверг, 30.12.2010, 22:41 | Сообщение # 86
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 807
Награды: 7
Репутация: 15
Статус: Offline
Спайк, мои поздравления. Нас 1000.

Куратор серий "Ангел и Фэйт", "Спайк".
 
СпайкДата: Пятница, 31.12.2010, 09:48 | Сообщение # 87
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Yuginn6, вот это да) И тебя поздравляю) Тысяча гет!

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
СпайкДата: Суббота, 01.01.2011, 03:06 | Сообщение # 88
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Мои новогодние подарочки) Там где просто сфоткан я, подарком является рубашка)

А ещё Яна подарила диск Bon Jovi и открытку со своим рисунком (она ещё и художница слегка, да-да)))


Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
СпайкДата: Понедельник, 03.01.2011, 16:37 | Сообщение # 89
Переводчик-оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 1305
Награды: 13
Репутация: 16
Статус: Offline
Я даже не знаю, радоваться мне или нет. Пробатрачив целый день за написанием двух статей и заработав 60 рублей я тут же спустил их на ТПБшку Фантастической Четвёрки от ИДК...

Перевожу всё, что под руку попадётся, но предпочтение отдаю лимиткам об Ангеле)
 
KarIgo87Дата: Понедельник, 03.01.2011, 17:38 | Сообщение # 90
Переводчик-оформитель
Группа: Друзья
Сообщений: 1010
Награды: 1
Репутация: 9
Статус: Offline
Спайк, может 600? А то париться весь день за 6 червончиков сакс. Да и ТПБшки разве за 60 рублев продаются?
Радуйся хуле)


Freedom is just another word for nothing left to lose...
 
Форум » Отдел команды » Кабинеты команды » Берлога Спайка
Поиск:

Все комиксы представленные на сайте принадлежат соответствующим издательствам. Переводы являются собственностью Spaik Comics. Перепечатка материалов без ссылки на источник запрещена. © 2024

Используются технологии uCoz