Саффрон – загадочная плутовка, покорившая сердца поклонников «Светлячка» по всему миру, а равно и сердце капитана Малкольма Рейнольдса – возвращается на «Серенити». Но на сей раз у неё нет времени на Мэла, ведь она явилась по женские души экипажа: они нужны ей для ограбления, в котором у каждой участницы окажется собственный интерес.
