Главная » Архив материалов
 Дух Саннидейла следует за Баффи, куда бы она ни переехала - будь то Шотландия, будь то Сан-Франциско. Проблемы из прошлого продолжают ее преследовать. Про проблемы совсем недавнего прошлого ей тоже забыть не дают. И старые добрые вампиры никуда почему-то не подевались. И как будто мало было этого, на голову сваливается еще одна неприятность... Загадочные смерти происходят Сан-Фанциско. Кто за этим стоит и кто эти жертвы? У полиции есть на этот счет кое-какие соображения.
Перевод и оформление: KarIgo87
Доп. Оформление: Yuginn6
Просмотров:
1173
|
Добавил:
KarIgo87
|
Дата:
17.10.2011
|
|
  
Вот
над этим я работал последний месяц) Теперь более чем горд, что всё
оформил сам. Собственно, перед вами выпуски 153-155 знаменитого сборника
Dark Horse Presents. Было, в общем, очень приятно работать) Надеюсь,
вам понравится читать.
Перевод: Wanderer
Оформление: Спайк
...
Читать дальше »
Просмотров:
1040
|
Добавил:
Спайк
|
Дата:
15.10.2011
|
|
 В ожидании второго выпуска "Баффи 9 сезон" ваш покорный слуга решил обратиться к классике. К которой в ближайшее время мы будем обращаться все чаще и чаще, это я вам обещаю. На этот раз выбор пал на отличный арк "Note from the Underground". Заключительный выпуcк этого арка является юбилейным 50-м номером классической серии, так что и он, и сам арк совершенно особенные, собравшие кучу персонажей со всего Баффиверса. Впрочем, не буду спойлерить, со временем вы все сами прочитаете и узнаете. А пока первый выпуск - в котором мы узнаем, чем по ночам занимаются Ангел с Корделией, что такое "Капли души", как продвигается тюремное "искупление" у Фэйт, и, наконец, как там дела у Баффи в Саннидейле. Ах да, события происходят после окончания 6-го сезона "Баффи" и соответственно 3-го "Ангела".
Перевод и Оформление: KarIgo87
Доп. Оформление: Yuginn
Просмотров:
1213
|
Добавил:
KarIgo87
|
Дата:
09.10.2011
|
|
 Уважаемые читатели) На данный момент нам необходимы новые переводчики и
оформители (особенно оформители), для помощи в продвижении комикс-стороны Баффивёрса.
Касательно переводчиков требования весьма просты:
- Знание аглийского языка хотя бы на базовом, школьном уровне
- Знание русского языка на достойном уровне
- Владение литературным языком повествования
Требования к оформителям:
- Необходимо базовое владение фотошопом
- Нужными шрифтами мы обычно снабжаем новичков сами
- Суть работы - в закрашивании/затирании оригинального текста в облачках комикса, и вставка текста переведённого
- Если вы умеете пользоваться фотошопом гораздо лучше, чем на базовом
уровне, то мы можем предложить вам оформлять обложки, звуки, надписи
(опять же, все технические материалы будут предоставлены)
Работаем мы с многочисленными сериями комиксов о Баффивёрсе. При этом, иногда необходима помощь в работе над другими комикс-вселенными.
Заинтересовавшихся прошу связаться с нами по следующим контактам:
- на сайте: в теме на форуме (spaikcomics.moy.su/forum/8-34-1) или админам в личные сообщения
- вКонтакте: наша группа - vkontakte.ru/club13570439
Будем рады новым участникам)
...
Читать дальше »
Просмотров:
787
|
Добавил:
Спайк
|
Дата:
06.10.2011
|
|
 Вампир с душой совершил много ошибок в своей жизни. Но теперь, вооруженный Дневниками Наблюдателей, Ангел решил, что сможет исправить самую серьёзную из них. И пусть всё говорит о том, что его план не удастся, он верит, что надежда есть, ибо когда-то он сам ощутил это на себе. А Фэйт разрывается между желанием помочь Ангелу и заветом, оставленным самим Джайлсом.
Перевод и оформление:Yuginn6
Просмотров:
1289
|
Добавил:
Yuginn6
|
Дата:
02.10.2011
|
|
 Спайк потерял душу. Как это отразится на его желании спасти друзей, а заодно и весь Лас-Вегас? Джон серьёзно подошёл к делу, но и у Спайка есть пара трюков в рукаве. Вообще-то, один, но всё же есть. И всё зависит от того, может ли он доверять Друзилле. Нет, серьёзно.Ко всему прочему к Вегасу приближается звездолёт, набитый жуками.
Перевод и оформление: Yuginn6
...
Читать дальше »
Просмотров:
1136
|
Добавил:
Yuginn6
|
Дата:
27.09.2011
|
|
  Долго ли, коротко ли... Так или иначе, это чудище Франкенштейна до вас добралось) Буду очень рад комментариям, поскольку выпуск был непростой, и мне интересно, как удалось справится) Заранее спасибо)
Коннору приходится взвалить на свои плечи управление "Расследованиями Ангела" и команда уже выходит на охоту под его руководством. Тем временем, Иллирия, так же как и Ангел, пропадает...Только чтобы сразу появится и ошарашить одного из главных героев.
В другое время, в другом месте, Эдди Хоуп продолжает свою войну, но теперь он близок к провалу, как никогда.
Перевод Оформление: Спайк
Доп. Оформление: Yuginn6, Cymric, Alex_V
...
Читать дальше »
Просмотров:
1205
|
Добавил:
Спайк
|
Дата:
26.09.2011
|
|
 Есть у меня любопытная идея - сделать русские субтитры с Анимированному Восьмому сезону. Вопрос лишь в том, необходимо ли это, стоит ли тратить на это время? Свои предложения, вопросы и прочие идеи я жду от вас, дорогие читатели, на форуме. К слову, он стал гораздо более дружелюбным для пользования - теперь больше не требуется вводить код безопасности перед отправлением сообщения, возрадуйтесь)
Тема на форуме - http://spaikcomics.moy.su/forum/4-57-1
Просмотров:
1130
|
Добавил:
Спайк
|
Дата:
22.09.2011
|
|
 Ну вот мы и дождались! Теперь 9-й сезон на нашем с вами любимом сайте стартовал полностью!
Предыдущий сезон закончился тем, что Баффи отрезала мир от адских измерений и всего сверхъестественного. Здорово ведь? Только вот Баффи покинула её лучшая подруга, а линия наследия Истребительниц прервана навсегда, из-за чего сотни девушек, бывших под её командованием, теперь её ненавидят. Теперь, живя в Сан-Франциско, Баффи начинает всё с чистого листа, фокусируясь на том, что у неё лучше всего получается - истреблении.
Перевод и оформление: KarIgo87
Доп. Оформление: Yuginn6
Просмотров:
7073
|
Добавил:
KarIgo87
|
Дата:
19.09.2011
|
|
 В ожидании старта на нашем сайте новой Баффки, мы потихоньку закрываем старые серии. Сегодня это "Спайк против Дракулы", финальный выпуск, ставящий точку (а может, лишь многоточие) в их высоких отношениях.
Почти полвека спустя с их последней встречи Спайк и Дракула вновь сталкиваются друг с другом, на этот раз в офисе "Вольфрам и Харт". Дракула в качестве клиента конторы, Спайк в качестве призрака, прикомандированного к этой обители адвокатского зла. Старое не забыто, и заклятые враги вновь готовы вцепиться друг другу в глотки. А тут еще и Ангел масла в огонь подливает. Итак, трем вампирам предстоит выяснить отношения, и кое-кто несомненно за все заплатит...
Перевод: agrail777
Оформление: KarIgo87, Yuginn6
Просмотров:
1190
|
Добавил:
KarIgo87
|
Дата:
17.09.2011
|
| |
