После событий прошлого выпуска Мидлтон погружается во тьму - как в прямом, так и в переносном смысле. Более того, Джону вскоре предстоит узнать, что (или кто) является корнем проблемы.

В Мидлтоне установилась нереальная жара, из-за которой все противоречия между жителями раздулись, так сказать, до мордобойственных масштабов...

В Мидлтоне - серия поджогов, жертвами которых становятся абсолютно случайные люди. Трагедия или чей-то тщательно спланированный замысел?..

Джон Джонс пытается убедить себя, что не сходит с ума, и ему как раз выпадает шанс использовать новоприобретенного соседа для спасения жизней невинных...

Детектив Джон Джонс едва не погибает при взрыве, но после его начинает повсюду преследовать таинственный разноцветный дым. И ладно бы только дым...