Пока Кейт пытается наладить контакт с сотрудниками Н.П.О.П., Иоганн находит много общего с директором этой российской организации. И тот уже готов на все, чтобы спровоцировать немецкого духа на безрассудные действия...
Кейт и Иоганн отправляются в Россию по запросу местного Н.П.О.П. - Научного подразделения оккультизма и паранормального. Им предстоит познакомиться с директором этой организации... и узнать в нем старого знакомого!